-->

শিনজো আবেয়ে সঁচাকৈয়ে কি ভাবিছিল? What Shinzo Abe really thought?

প্ৰয়াত প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ ভাষণ লিখকে জাপানৰ বাবে এক উন্নত ভৱিষ্যত নিশ্চিত কৰাৰ বাবে হত্যাকৰা নেতাজনৰ সংকল্পৰ আঁৰৰ চিন্তা প্ৰক্ৰিয়াৰ বিষয়ে বৰ্ণনা কৰে । 

(টমোহিকো তানিগুচিয়ে জাপানী আৰু ইংৰাজী দুয়োটা ভাষাতে প্ৰাক্তন প্ৰধানমন্ত্ৰী শিনজো আবেৰ বৈদেশিক নীতিৰ ভাষণ লিখক হিচাপে আঠ বছৰধৰি সেৱা আগবঢ়াইছিল। তেওঁ বৰ্তমান কেইও বিশ্ববিদ্যালয়ৰ গ্ৰেজুৱেট স্কুল অৱ চিষ্টেম ডিজাইন এণ্ড মেনেজমেণ্টৰ অধ্যাপক।)

Shinzo
শিনজো আবেয়ে সঁচাকৈয়ে কি ভাবিছিল? What Shinzo Abe really thought?

শিনজো আবেৰ ভাষণ লিখক হিচাপে, মই প্ৰয়াত প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ সৈতে অগণন ঘণ্টা কথা পাতিবলৈ আৰু তেওঁৰ মনত কি আছিল সেই বিষয়ে চিন্তা কৰাৰ সৌভাগ্য লাভ কৰিছিলো যাতে মই তেওঁৰ ধাৰণা, দৃষ্টিভংগী আৰু বিশ্বদৃষ্টিভংগী বুজি পাওঁ যাতে সেইবোৰ জাপানৰ লোকসকলক আৰু বিশ্বৰ সৈতে যোগাযোগ কৰাত সহায় কৰিব পাৰে।

আবে সঁচা অৰ্থত এজন বিশ্ব-ভ্ৰমণকাৰী আছিল।

আবেৰ সৈতে, জাপানচৰকাৰৰ বিমানখনে 1,581,281 কিলোমিটাৰ উৰা মাৰিছিল - বিষুৱৰেখাৰ পৰিধিৰ প্ৰায় 40 গুণ। 

টকিঅ'ৰ স্পাৰ্টান ৰাজনৈতিক অনুসূচী স্বত্বেও তেওঁ এইটো সম্পূৰ্ণ কৰিছিল। এক অধ্যয়ন অনুসৰি, ২০১৫ ৰ পৰা ২০১৬ চনৰ ভিতৰত সংসদীয় অধিৱেশনৰ সময়ত তেতিয়াৰ ব্ৰিটিছ প্ৰধানমন্ত্ৰী ডেভিদ কেমেৰুনে সংসদৰ সন্মুখৰ বেঞ্চত ৫০ ঘণ্টাতকৈও কম সময় অতিবাহিত কৰিছিল। ইয়াৰ বিপৰীতে, শিনজো আবেয়ে একে বছৰতে প্ৰায় 370 ঘণ্টা অতিবাহিত কৰিছিল। সেইটো কৰিবলৈ, আবেয়ে প্ৰায় সকলো সপ্তাহান্তত প্ৰায় কোনো সময় নোহোৱাকৈ বিদেশ ভ্ৰমণ কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰিব লগা হৈছিল।

আবেকৌশলগত কাৰণত এনে নিৰ্মম ভ্ৰমণসূচী গ্ৰহণ কৰিছিল। তেওঁ জাপানৰ কূটনৈতিক দিগন্ত সম্প্ৰসাৰিত কৰিব বিচাৰিছিল আৰু গণতান্ত্ৰিক মিত্ৰশক্তি আৰু অংশীদাৰসকলৰ সৈতে সম্পৰ্কত বিনিয়োগ কৰিব বিচাৰিছিল এই বিশ্বাসৰ সৈতে যে কেৱল জাপানৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মৰ্যাদা উন্নত কৰিহে জাপানে ইয়াৰ চুবুৰীয়া দেশৰাছিয়া, উত্তৰ কোৰিয়া আৰু চীনৰ বলপূৰ্বক আচৰণৰ পৰা নিজকে ৰক্ষা কৰিব পাৰে- এই সকলোবোৰ পাৰমাণৱিক শক্তি, আনকি তেওঁলোকৰ কোনেও মুক্ত গণতন্ত্ৰৰ সৈতে ওতঃপ্ৰোতভাৱে সদৃশ নহয়।

প্ৰয়াত জাপানৰ প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ বিষয়ে সঘনাই সোধা প্ৰশ্নটো আছিল: "আবেই কিয় ডনাল্ড ট্ৰাম্প আৰু ভ্লাদিমিৰ পুটিনৰ ওচৰ চাপিবলৈ বাছি লৈছিল?"

পিছৰ নেতাজনৰ বিষয়ে উত্তৰটোৱে আগৰজনৰ সৈতে সমাধান কৰে। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধৰ শেষৰ পৰা মস্কো আৰু টকিঅ'ই এতিয়াও শান্তি চুক্তি স্বাক্ষৰ কৰিবলৈ বাকী আছে। এনে কৰাৰ দ্বাৰা, আবেভাবিছিল যে জাপানে ৰাছিয়াৰ পৰা ইয়াৰ উত্তৰলৈ সামৰিক উত্তেজনা হ্ৰাস কৰিব পাৰে। জাপানে সেই পথ বিচাৰিবলৈ আৰু বিশ্বৰ আটাইতকৈ বিপদজনক ভূ-ৰাজনৈতিক পৰিস্থিতিত ওখ হৈ থিয় দিয়াৰ বাবে, তেওঁ বিশ্বাস কৰিছিল যে যিজনৰ ৰাষ্ট্ৰপতি হওঁক তেওঁলোকৰ সৈতে সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ সম্ভৱ সম্পৰ্ক গঢ়ি তোলাটো এজন জাপানৰ প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ কৰ্তব্য।

তেওঁ আমেৰিকা-জাপান মিত্ৰতাক নিপুণতাৰে সম্পূৰ্ণ কৰিছিল আৰু শক্তিশালী কৰিছিল, তথাপিও ৰাছিয়াৰ সৈতে উত্তৰ দিশত থকা বকেয়া সমস্যাবোৰ সমাধান কৰাত তেওঁৰ অভিযানত ব্যৰ্থ হৈছিল। ইউক্ৰেইনত ৰাছিয়াৰ আক্ৰমণৰ লগে লগে পৰিস্থিতি অধিক বেয়া হৈ পৰিছে। জাপানৰ ইতিহাসত প্ৰথমবাৰৰ বাবে জাপানে এতিয়া একে সময়তে তিনিটা মৰ্চাৰ পৰা সামৰিক ভাবুকিৰ সন্মুখীন হ'ব লাগিব, যি জাপানে আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ সৈতে শক্তিশালী মিত্ৰতা সম্পৰ্ক গঢ়ি তোলা আৰু সমমনস্কৰ সৈতে অৰ্ধ-মিত্ৰতা গভীৰ কৰাৰ গুৰুত্ব কঢ়িয়াই আনে।

আবেৰ কূটনৈতিক সফলতাৰ তালিকা দীঘলীয়া। অষ্ট্ৰেলিয়াৰ প্ৰাক্তন প্ৰধানমন্ত্ৰী মেলকম টাৰ্ণবুলে কৈছে যে আবে অবিহনে ট্ৰেন্স-পেচিফিক পাৰ্টনাৰশ্বিপৰ (চিপিটিপিপি) বাবে ব্যাপক আৰু প্ৰগতিশীল চুক্তি কাৰ্যকৰী হ'ব নোৱাৰিলেহেঁতেন। ইয়াৰ ফলত এক বেণ্ডৱাগন প্ৰভাৱ পৰিছিল, যাৰ ফলত আন এক বৃহৎ চুক্তি, ইউৰোপীয় ইউনিয়ন-জাপান অৰ্থনৈতিক অংশীদাৰীত্ব চুক্তি সম্পূৰ্ণ হোৱাত ত্বৰান্বিত হৈছিল - দুটা গণতান্ত্ৰিক অৰ্থনীতিৰ মাজত ইতিহাসৰ আটাইতকৈ দূৰপ্ৰসাৰী অৰ্থনৈতিক অংশীদাৰীত্বৰ এটা।

চীনৰ নৱ-সাম্ৰাজ্যবাদী বেল্ট এণ্ড ৰোড উদ্যোগৰ প্ৰতিৰোধ কৰিবলৈ, যাৰ ফলত শ্ৰীলংকা ইয়াৰ ঋণৰ জালৰ বাবে দেউলিয়া হৈ পৰিছিল, আবেৰ অধীনত টকিঅ'ই গ্ৰুপ অফ ছেভেনক সফলতাৰে এক নতুন ব্ৰেণ্ডৰ মানদণ্ডৰ আন্তঃগাঁথনি বিপণন কৰিবলৈ নেতৃত্ব দিছিল।

চীনসম্পৰ্কে আবেৰ দৃষ্টিভংগীৰ এতিয়া আমেৰিকা যুক্তৰাজ্য, ইউ.কে. আৰু আনকি জাৰ্মানীতো সমৰ্থনৰ এক বিস্তৃত আধাৰ আছে - যিবোৰ দেশে দীৰ্ঘদিন ধৰি অৰ্থনৈতিক কাৰণত আধিপত্যবাদী দেশৰ সৈতে সম্পৰ্ক কঢ়িয়াই আনিছে। "মুক্ত আৰু মুক্ত ইণ্ডো-পেচিফিক" ৰণনীতি আৰু "কোৱাড" ফ্ৰেমৱৰ্কৰ তেওঁৰ ধাৰণা দুয়োটাই বিশ্বৰ বহুতো ৰাজধানীত ৰাজনৈতিক শব্দকোষত প্ৰৱেশ কৰিছে।

পৰিচয়ৰ ৰাজনীতি, বেছিভাগ ক্ষেত্ৰত, প্ৰায়ে সংকীৰ্ণ মনৰ জাতীয়তাবাদ আৰু বিশ্বায়ন বিৰোধী। আবেৰ এক বেলেগ ধৰণৰ পৰিচয় ৰাজনীতি আছিল । 

জাপান হৈছে এক সামুদ্ৰিক বাণিজ্যিক ৰাষ্ট্ৰ যি বিশাল ভূমি ভৰৰ পৰিধিত বহে - যি বৰ্তমান অগণতান্ত্ৰিক, সামৰিক শক্তিৰ দ্বাৰা আধিপত্য বিস্তাৰ িত।

জাপানে আৰু কি কৰিব পাৰে - আবেক প্ৰশ্ন কৰা হৈছিল - কিন্তু আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ, অষ্ট্ৰেলিয়া আৰু ভাৰতৰ দৰে সাগৰীয় গণতন্ত্ৰৰ সৈতে নিজকে আৰু অধিক দৃঢ়তাৰে সঞ্চালন কৰিবলৈ?

জাপানৰ গণতন্ত্ৰ, বহু প্ৰজন্মৰ পিছত, এক পৰিপক্ক, যাৰ ভিতৰত প্ৰতিষ্ঠানবোৰৰ নিৰন্তৰ উন্নতি হয়। আবেয়ে অগণন বাৰ পুনৰাবৃত্তি কৰিছিল যে জাপানে স্বাধীনতা, গণতন্ত্ৰ, মানৱ অধিকাৰ আৰু আইনৰ শাসনৰ মূল্যবোধ কঢ়িয়াই অনা এখন ৰাষ্ট্ৰ হিচাপে নিজৰ বেনাৰ উত্তোলন কৰিব লাগিব - এতিয়া আৰু চিৰকালৰ বাবে।

সেয়েহে তেওঁৰ পৰিচয়ৰ ৰাজনীতিৰ ব্ৰেণ্ডটো তেওঁৰ নিজৰ আদৰ্শ আৰু বাস্তৱবাদী দৃষ্টিভংগীৰ ওপৰত আধাৰিত আছিল যাৰ সৈতে তেওঁ তেওঁৰ ৬৭ বছৰৰ জীৱনৰ কৰুণ সমাপ্তিলৈকে জীয়াই আছিল।

আবেই লগতে ভাবিছিল যে বিদেশৰ পৰা অহা প্ৰত্যাহ্বান, প্ৰতিযোগিতা আৰু ধাৰণাসমূহৰ অধিক সংস্পৰ্শলৈ অহাৰ লগে লগে জাপানৰ যুৱ প্ৰজন্মই দেশখনৰ উদ্যোগী মনোভাৱ কঢ়িয়াই আনিবলৈ বিপদাশংকা ল'বলৈ অধিক প্ৰস্তুত হ'ব, যি ইমান বছৰ ধৰি নিষ্ক্ৰিয় হৈ আছে।

2016 চনত আৰম্ভ কৰা এবেনোমিক্স 2.0, বৃদ্ধসকলৰ পৰা যুৱসকললৈ বাজেটৰ সম্পদ স্থানান্তৰ কৰি দেশৰ সামাজিক চুক্তি পুনৰ লিখাৰ বাবে প্ৰস্তুত কৰা হৈছিল। দেশৰ যুৱসকলক ৰাজনীতিত অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ উৎসাহিত কৰিবলৈ আবেয়ে ভোটদানৰ বয়স ২০ ৰ পৰা ১৮ লৈ হ্ৰাস কৰে । 

যুৱ প্ৰজন্মই তেওঁৰ অভিপ্ৰায় শুনিছিল। ২০ আৰু ৩০ ৰ দশকৰ ভিতৰত তেওঁৰ অধিক সমৰ্থক থকাটো জাপানৰ বেবী বুমাৰ প্ৰজন্মতকৈ অধিক আছিল। প্ৰজন্মৰ মাজত সম্পদ পুনৰ বিতৰণ কৰাৰ তেওঁৰ প্ৰয়াস হয়তো মাজভাগত সমাপ্ত হৈছিল, কিন্তু বহুতে দীৰ্ঘদিন ধৰি মনত ৰাখিব লাগিব যে আবেই কিছুমান গভীৰ সমস্যাৰ মোকাবিলা কৰিছিল যিবোৰে দেশৰ প্ৰগতিত বাধা প্ৰদান কৰিছিল।

আবেস্বীকাৰ কৰিছিল যে সামগ্ৰী আৰু সম্পদৰ ক্ষেত্ৰত দুৰ্লভ দেশত, এই দেশৰ আটাইতকৈ মূল্যৱান উপাদান হৈছে এক উজ্জ্বল ভৱিষ্যত আশা কৰাৰ জনসাধাৰণৰ মানসিকতা - বা এক শব্দত, আশা। তেওঁ এইটোও জানিছিল যে জাপান, বয়সবৃদ্ধি হোৱা জনসংখ্যাৰ সৈতে, কেৱল তেতিয়াহে বৃদ্ধি হ'ব পাৰে যেতিয়া যুৱ সকলে ভৱিষ্যতৰ বাবে আশা ৰাখিব পাৰে আৰু তাৰ বাবে প্ৰতিদান দিব পাৰে।

তেওঁ বিচাৰিছিল যে মহিলাসকল অধিক উচ্চাকাংক্ষী হওক যাতে তেওঁলোকে জাপানৰ পুৰুষ প্ৰধান, জ্যেষ্ঠতা-আধাৰিত প্ৰণালীক জোকাৰি যাব পাৰে। তেওঁৰ তত্বাৱধানত, দেশখনে শ্ৰমিক বজাৰত মহিলাৰ অংশগ্ৰহণ আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ততোধিক পিছ পেলোৱা দেখিছিল। এইটোও যোগ কৰা টো গুৰুত্বপূৰ্ণ যে প্ৰথম শ্ৰেণীৰ মহিলা চাবমেৰিন বিষয়াসকলে দেশৰ নৌবাহিনীৰ সৈতে সেৱাত প্ৰৱেশ কৰিছিল।

মই আবেক সেৱা কৰিবলৈ আৰু তেওঁ কি ভাবিব সেয়া কল্পনা কৰাৰ সৌভাগ্য লাভ কৰিছিলোঁ। মোৰ চিন্তাৰ মুহূৰ্তবোৰ আবেৰ বিশ্বদৃষ্টিভংগীৰ সৈতে বন্ধ হোৱা নাছিল। মই আচৰিত হৈছিলোঁ যে আবেএজন শিল্পী, গায়ক বা এজন খেলুৱৈৰ বিষয়ে কি ভাবিছিল যিমোৰ দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিছিল। মোৰ পত্নীৰ সৈতে নেটফ্লিক্সৰ এখন নাটক চোৱাৰ সময়ত, মই কল্পনা কৰিছিলোঁ যে তেওঁ আৰু তেওঁৰ প্ৰিয় পত্নী আকিয়ে একেখন নাটক চাবলৈ ইজনে সিজনক কি কৈছিল।

মই সম্ভৱতঃ আবেয়ে কি ভাবিছিল সেইটো কল্পনা কৰা বন্ধ কৰিব পাৰিম নেকি, যিটো মোৰ বাবে দ্বিতীয় প্ৰকৃতি হৈ পৰিছে? মই এটা কথা জানো: আবে ৰৈ যোৱা শূণ্যতা টো কেৱল অপূৰ্ণ । 

Post a Comment

Thanks for messaging us. If you have any doubts. Please let me know.

Previous Post Next Post

Offer

<

Mega Offer